Ross McClelland带着火炬穿过Stranraer的街道

CROWDS一直在苏格兰各个城镇和村庄的街道上排队,欢迎奥运圣火。

火炬在138英里(222公里)的路线上蜿蜒前往格拉斯哥,该路线穿过艾尔郡的Alloway和Kilmarnock等社区。

在西南海岸的海滨港口斯特兰拉尔(Stranraer),黎明时分在城堡广场(Castle Square)举行音乐活动,携带参加伦敦奥运会的200个国家旗帜的持票人迎接了火炬游行。

继电器在早上6点起飞,由Ayr的士兵Ross McClelland带着,这是第一个在苏格兰土地上与火炬一起奔跑的人。

今年早些时候,这位20岁的老人在阿富汗的A 2公司服役。

他说携带火炬的经历非常棒。

人群排列在斯图尔特顿的街道上,看火炬过去了

“我现在还处在高位。我的大姐姐在阿富汗时提名了我。我在陆军中做了很多次跑步,她认为这将是我的街道。

“当我不在海外服务时,我真正做的就是跑到这里来。”

这名士兵19岁时被他的公司送到阿富汗,在那里他遇到了敌人的火力。

他的母亲黛安说:“我不能告诉你我有多自豪。似乎这么短暂的时间,因为这一切都发生在这一点上。他今天应该得到。我们都应该得到它,因为让他回家是如此的宽慰。

“看到他这样做 - 苏格兰的第一次 - 真是太棒了。太棒了。我为他感到骄傲。”

另外还有62岁的Doreen Bowie,Stranraer华莱士舞蹈学校的校长,以及来自Arran岛的Carol Harwood。

Conor McAdam在Kirkoswald和Ayr之间的部分路线上携带奥运圣火

这是Bowie夫人第二次将手放在火炬上 - 昨晚她被挑选从北爱尔兰的渡轮上取下。

苏格兰政府部长大卫·蒙代尔和苏格兰政府英联邦运动和体育部长绍纳罗宾逊在火炬上结识了火炬。

离开斯特兰拉尔后,火炬向凯恩里安和巴伦特拉开了一条路。 它通过艾尔郡(Ayrshire)前往格拉斯哥(Glasgow),然后通过Lochwinnoch,Kilmacolm,Port Glasgow和Rutherglen前往格拉斯哥。

在霍华德,罗伯特伯恩斯出生地博物馆的火焰被移交,人群在街道两旁观看。

来自Saltcoats的17岁的Kirsty Kane带着它穿过小镇。 她因处理脑瘫的勇气和决心而获得提名。

在博物馆前,她将火焰传递给38岁的奥林匹克苏珊娜奥特森,艾尔在1992年阿尔贝维尔冬季奥运会上代表英国参加花样滑冰比赛。

Jell Lundstrom在从Kilmarnock到Beith的腿上带着火炬

当火炬被移交时,人群欢呼并挥动旗帜。

在下午2点大门打开后,格拉斯哥市中心的人群稳步增长,火炬的到来时刻越来越近了。

旁观者观看苏格兰芭蕾舞团和盖尔社区团体的舞蹈表演,穿插着火炬到来的倒计时。

独立摇滚乐队将军菲亚斯科也走上舞台,男人,女人和孩子们欢呼并挥舞着旗帜。

在火焰抵达乔治广场之前不久,灵魂流行歌星埃梅利桑德演奏了她最着名的热门歌曲,人群预计将达到约16,000人。

Skinny Genes的歌手伊丽莎·杜利特尔(Eliza Doolittle)是免费活动的最后一个大牌明星,门票是在公开投票中分配的。

在她的表演之前,在阿伯丁郡阿尔福德长大的桑德谈到了她回到她所在城市的快乐。

“回到苏格兰真的很令人兴奋,”这位25岁的老人说。

人群聚集在乔治广场举行火炬活动

“我在这里学习了大约五年,所以回到格拉斯哥真是太好了。我能感受到这里的兴奋,所以我迫不及待地想上台。

“我将演奏一套短片,他们将从收音机和专辑中了解到的歌曲:高能量。

“希望我们能为每个人演出一场精彩的表演。每次我在格拉斯哥演出,都会让人惊艳。”

当火炬在未来几天前往因弗内斯,邓迪,阿伯丁和爱丁堡时,这位星图也将举行音乐会。

她将这种体验描述为一次千载难逢的机会。

“我不认为在我的一生中我们能够再次这样做,在我的国家举办奥运会,所以这绝对是我会回顾的东西,它永远是一个美好的回忆。”

英国“评论家选择”获奖者还透露,明天她将有机会在她尚未透露的地点携带火炬。

她才发现她几天前在美国时会获得荣誉,并将这个惊喜机会描述为“真正的荣誉”。

这位在格拉斯哥大学学习四年多的歌手说:“我认为这将是一个非常特殊的时刻。能够做到这一点真的很荣幸。我没想到。我等不及了。 “。

桑德是2012年最畅销的新英国艺术家之一,她表示,她参与火炬传递是她在阿伯丁郡的亲戚的真正骄傲,因为对奥运会的热情一直在家庭中。

“我一定会看着它,”她说。 “这一直是我和我的家人所遵循的事情。我姐姐在运动方面非常棒,所以体育和音乐一直在家庭中融合。”

她相信苏格兰人下个月来伦敦时将会落后于奥运会。

“这是一件令人兴奋的事情,你可以感受到整个国家的兴奋。我认为我们应该(落后于它),我想我们会这样做。”

火炬将在接下来的七天内在苏格兰巡回演出,吸收一些英国最偏远的地方,包括奥克尼和设得兰群岛以及外赫布里底群岛。